Clown In The Moon - Κλόουν Στό Φεγγάρι

My tears are
like the quiet drift
Of petals from
some magic rose;
And all my grief
flows from the rift
Of unremembered skies
and snows.
I think, that
if I touched the earth,
It would crumble;
It is so sad and beautiful,
So tremulously
like a dream.
...........................................
Τα δάκρυα μου είναι σαν το πράο ρεύμα
Από πέταλα από κάποιο μαγικό ρόδο.
Καί όλη μου η θλίψη κυλά απ' τη σχισμή
λησμονημένων ουρανών καί χιονιών.
Νομίζω,πως αν άγγιζα τη γη,
Αυτή θα διαλύοταν.
Είναι τόσο δυσάρεστο καί όμορφο,
Τόσο τρεμουλιαστό σαν όνειρο.


Dylan Thomas