Friday 6 November 2009

Πόσο Σε Θέλω - How Much I Want You

Στην άκρη του απείρου,
στιγμούλα του ονείρου
σταγόνα που στάζει,
πόσο σου μοιάζει
φωτιά και αέρας,
στον κόσμο φοβέρα
στη νύχτα που ουρλιάζει,
πώς σε τρομάζει...

Σου μοιάζει η σελήνη
πού να 'βρω γαλήνη
στον Άδη ανατέλλω
πόσο σε θέλω
Πόσο σε θέλω..

Κόντρα στους νόμους
ερήμου προφήτης
Σημάδια στην άμμο,
που απόψε θα σβήσεις.
Ασπρόμαυρο μέλλον,
σκυφτός μετανάστης
σταθμός στο ραδιόφωνο,
που πρέπει ν' αλλάξεις.

Σου μοιάζει η σελήνη
πού να 'βρω γαλήνη
στον Άδη ανατέλλω,
πόσο σε θέλω
Πόσο σε θέλω...

Music Video:
http://www.youtube.com/watch?v=Dx_o37uBvUE

On the edge of infinity,
a little moment of dream,
a dripping drop,
so much looks like you
fire and wind
the world is scared
the howling night
gives you the chills...

Moon looks like you
so how I find peace?
I rise down Hades,
how much I want you
How much I want you...

Against the laws,
a desert prophet
marks on the sand
you'll be erasing tonight.
Black and white future,
a bowed immigrant
a radio station
you have to change.

Moon looks like you
so how I find peace?
I rise down Hades,
how much I want you
How much I want you...


Lyrics : Giannis Spyropoulos
Music : Termites
Vocals : Lavrentis Machairitsas
Photo : Drew Barrymore

No comments: