Thursday, 11 September 2008

Mεταφορές - Μetaphors


“Metaphors are dangerous.
Love begins with a metaphor.
Which is to say, love begins at the point
when a woman enters her first word
into our poetic memory.
...........................................
"Oι μεταφορές είναι επικίνδυνες.
Ο Έρωτας αρχίζει με μιά μεταφορά.
Δηλαδή,ο Έρωτας αρχίζει στό σημείο εκείνο
που η γυναίκα εισάγει την πρώτη της λέξη,
στήν Ποιητική μας μνήμη."

Milan Kundera

No comments: