Airborn

Απολογισμός - Evaluation

Η Θάλασσα.
Η Αρχέγονη Υφάντρα.
Μιά γαλανή,δυό μαύρη.
Μιά σε καλεί,δυό που σ’αποδιώχνει.

Κάθε δευτερογέμισμα του φεγγαριού,

κάμε ένα απολογισμό:

Άσε στήν άκρη τα κοντύλια,

και σμίξε πάραυτα το σύμπαν

σε δυό αταίριαστα κοχύλια.

Κάμε στη χούφτα σου

να το χωρέσεις ένα αστέρι,

κι’ ένα στρέμμα ουρανό

ν’αναμιχτεί άσε το,

σε δυό σταγόνες ίριδας.

Στήν αιώρα π’αναπαύεις τις πληγές
κείνη που έδεσες σεμνά
το δείλι με το δείλιασμα,
κραυγάζοντας,
δώσε παρών.

Άμμος ξανθή.
Μέσα της άπειρες ζωές.
Βάλτη στην απόχη μέσα τού χεριού σου.
Νιώσε το μάγμα της ορμής,
κι’άμα καείς,
ξετύλιξε τα δάχτυλα
ένα προς ένα:                                                                                                                                    

Η άμμος είναι τώρα,δές:                                                                                                                                         ένα θαλασσοπούλι!

Panagiotis Xourafas

Song Instead Of A Kiss

Song instead of a kiss, baby this is a song instead of a kiss
For all of you who ache, who long for nights like this

Song instead of a touch, darlin' this is a song instead of a touch
To all of you who wait so long and need so much

It is for those who like to cling, it is to those, to those I sing
Here is a song instead of a clutch, instead of a moon
Instead of a soothing touch in the afternoon

It is for those who like to cling, it is to those, to those I sing
Here is a song instead of a clutch, instead of a moon
Instead of a soothing touch in the afternoon

Pablo Neruda ( Ένα από τα "100 Ερωτικά Σονέτα")

Αγάπη,τώρα πάμε γιά το σπίτι
όπου η περικοκλάδα τις σκάλες ανεβαίνει
πρίν φτάσεις στόν κοιτώνα σου έχει φτάσει
γυμνό το καλοκαίρι μέ αγιοκλήματος πόδια.

Τά φιλιά μας περίπλανα τον κόσμο έχουν γυρίσει:
Αρμενία,παχιά στάλα μελιού που το ξεθάψαν,
Κευλάνη,περιστέρα,κι' ο Γιάνγκ Τσέ πού χωρίζει
με υπομονή πανάρχαιη τις μέρες απ' τις νύχτες.

Και τώρα , αγαπημένη,απ' το τριζάτο πέλαγο
γυρίζουμε σάν δυό τυφλά πουλιά στον τοίχο,
στήν φωλιά κάποιας άνοιξης απόμακρης,

γιατί η αγάπη δεν πέτεται χωρίς να κοντοστέκει:
στού πελάγου τον τοίχο ή τις πέτρες πάν οι ζωές μας,
στά παλιά μας λημέρια γυρίσαν τά φιλιά μας.

Love ( John Lennon )

Love is real, real is love,
Love is feeling, feeling love,
Love is wanting to be loved.
Love is touch, touch is love,
Love is reaching, reaching love,
Love is asking to be loved.
Love is you,
You and me,
Love is knowing,
We can be.
Love is free, free is love,
Love is living, living love,
Love is needing to be loved.

रॉक ऑफ़ ट्रुथ

"The rock of the truth
is hard and inflexible.
It does not fear a world
made of broken brick"


RUMI

Νύχτα σε μι-ύφεση

Αργά κι’όμως μόνος.
Τα τούλια τού αμέθυστου
καδένα χρυσή,
στήν άφιξη τής νύχτας.

Λουλουδιών φύλλα
που ανασαίνετε μέσ’ το παχύ σκοτάδι,
έρημα σώψυχα που πλάθεστε
με πούπουλα ανεμώνης
σέ παγερό νωπό πηλό,
στού πονεμένου το τραγούδισμα
συνθέστε φεγγαρόλουστες σιωπές:
-Το αίμα της νύχτας σέ μι ύφεση…

Αργά κι’ όμως μόνος.
Το κονβόϊ τών ανθρώπων
που χαμόγελα γνέφουν
σε φεγγάρια σταθμάρχες˙
όλη η νύχτα δυό χέρια:
Πιάσε με, άσε με
καί ξανά πιάσε με…

Το μελίσσι λαμπυρίζει στο πευκοσέντονο.
Σάν κόρη πού ανέτειλε στό φώς λευκού κεριού.
Στό ημίφως της απόκρυψης
φανερώνετ’ η αλήθεια˙
ψυχές πού αναμαζεύονται,
μπρός στή σεπτή εικόνα:

Γυμνό.
Γυμνό το στήθος της κόρης.
Σάν κέρινο φρούτο.
Στ’αψηλά πατώματα
Η δαντελλένια προσμονή τής λύρας.

Τα ταπεινά τείχη γκρεμίζονται.
Τής τόλμης η γέψη γλυκόπικρη,
Σάν παραθύρι στόν ακάλυπτο
δίχως λουλούδια, δίχως ουρανό,
δίχως κορίτσι γαλανό, απέναντι
να σέ γλυκοκοιτά˙
ένας σπουργίτης μουσαφίρης μοναχά
κι’ ένα κερί που ανυποψίαστα δακρύζει-                                                                                                 Το αίμα τής νύχτας σε μι ύφεση…

Panagiotis Xourafas

Pink Floyd - Time

Ticking away the moments that make up a dull day You fritter and waste the hours in an offhand way. Kicking around on a piece of ground in your home town Waiting for someone or something to show you the way Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain. You are young and life is long and there is time to kill today. And then one day you find ten years have got behind you. No one told you when to run, you missed the starting gun. So you run and you run to catch up with the sun but it's sinking Racing around to come up behind you again. The sun is the same in a relative way but you're older, Shorter of breath and one day closer to death. Every year is getting shorter never seem to find the time. Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines Hanging on in quiet desperation is the English way The time is gone, the song is over, Thought I'd something more to say.

Ένα Ποίημα τής Κατερίνας

Σ' ΟΣΟΥΣ ΣΠΑΣΑΝΕ
Σ' ΟΣΟΥΣ ΚΡΑΤΑΝΕ
Κουρελιασμένοι απ' τ' αγριεμένα κύματα
πεταμένα υπολείμματα για πάντα από δω και μπρος
στο σκοτεινό θάλαμο της γης
με ισκιωμένο το μυαλό
απ' το ξέφρενο κυνηγητό
τις ασάλευτης πορείας των άστρων
οι τελευταίοι
απόθεσαν το κουρασμένο κεφάλι τους
θυσία
στην τελετουργία των ανεμοστρόβιλων καιρών.
Κι άνθρωποι δεν υπήρχανε.
κι ένα άσπρο χιόνι σιωπής
σκέπασε οριστικά τις βυθισμένες πόλεις...

  Katerina Gogou

Ένα Θάμα Τού Χειμώνα

Ξαπλωμένος
Σ'ένα πλακόστρωτο υγρό
Της πρώτης της βροχής
Καυτό σινιάλο,
Μικρό το θάμα που περίμενα
Μιά ανεμώνα
Άγρια,
Σαν κέντημα νωπό

Στη πλάτη τού χειμώνα...



Panagiotis Xourafas