Sunday, 1 July 2012

Ωρίων - Orion

 













      









       -α-  
Συμβιβάστηκε με την πικρία ο κόσμος
Διάττοντα ψεύδη αφήσανε τα χείλια
Η νύχτα ελαφρωμένη
Από το θόρυβο και τη φροντίδα
Μέσα μας μετασχηματίζεται

Κι η καινούργια σιωπή της λάμπει αποκάλυψη

Βρίσκομε το κεφάλι μας στα χέρια του θεού   

       -β-
Μια προσευχή μεταμορφώνει τα ύψη της

Αλλάζει κοίτη ο χρόνος

Και γυμνούς από έγνοια επίγεια

Σ’ άλλα νοήματα μας οδηγεί

 
Πού είναι ο σφυγμός του εδάφους

Το αίμα στη μνήμη των προσώπων μας

Ο αυτούσιος πηγαιμός;

 
       -γ-
Των φθαρτών δακρύων απόγονοι

Κωπηλάτες των ματαίων λιμνών

Αφήσαμε το γήινο δέρμα

Και στον ψίθυρο των δένδρων ψαύσαμε

Τα λόγια μας

Για τελευταία φορά

 
Τώρα στα μέτωπά μας γειτονέψανε άστρα!

 

       -δ-
Εικόνα ω αναλλοίωτη
Φωτοχυσία

Ντύνεις κάθε μετέωρη έννοια

Που προσεγγίζει την ελπίδα μας

Προς την απραξία

 
Εκεί το ερωτηματικό που μας αποχωρίζεται

 
Είσαι παντού Μοιράζεσαι

Τις σκοτεινές μας άρπες

Άυλο περίβλημα

 
       -ε-
Φύγαν τα μάτια μας αλλά προπορεύονταν οι ψυχές μας

Στη συνάντησή τους μεσ’ στους ουρανούς

Έλαμψε καθαρή στιγμή

Τρεμούλιασμα εναγώνιο

Το πιστό καθρέπτισα των σωθικών μας

 
Πιο ψηλά

Στην ενωμένη μοναξιά των άστρων της

Θρονιάζεται η Γαλήνη

 
Γιατί την απαλλάξαμε από το κορμί μας

Γιατί την εξαντλήσαμε από τις ελπίδες μας

Γιατί της φέραμε τάμα την Ιδέα μας

 
Ξαναγεννάει αισθήματα.

 
       -στ-
Μέσα μας αναλύθηκε η Σιωπή

Ο αρχάγγελός της άγγιξε τα μύχια

Σ’ ακατοίκητο χάος κύλησε τη μνήμη

Όταν χαριστήκαμε σε μιαν απίστευτη όχθη

 
Όχθη των ελαφρών σκιών

Ονειρεμένη άλλοτε από δάκρυα

Τα χρυσά στίγματα μας κοίταζαν

Τόσο που αποσπαστήκαμε απ’ το βάρος μας

Όπως αποσπαστήκαμε από την αμαρτία!

 
       -ζ-
Νοητή λάμψη

Κυανό διάστημα

Κάθαρση της ψυχής!
Σα να ’λειψε ο επίγειος θόρυβος

Σα να σταμάτησε η κακία της μνήμης

Καθαρό πάλλεται

Το καινούργιο μας όνειρο

Μας τραβάει απ’ το χέρι αόρατο χέρι

 
Όπου η Γαλήνη γίνεται ο αθώος ουρανός

Όπου η Ψυχή ελέγχεται αναλλοίωτη.


...............................................


1
The world reconciled itself to bitterness
Shooting-star lies left the lips
Night freed
From noise and care
Is transformed in us
And its new silence shines with revelation

We find our head in God's hands.

2
A prayer transfigures its heights
Time changes course
And leads us stripped of earthly concern
To other meanings

Where is the pulse of earth
The blood in the memory of our faces
The selfsame journey?

3
Descendants of perishable tears
Rowers of futile lakes
We left earth's skin
We fingered our words
In the trees whispering
For the last time

Now stars neighbor our forehead!

4
Image oh! immutable
Illumination
You dress every hovering concept
Which brings our hope near
Equanimity

There the query that separates itself from us

You are everywhere You share
Our dark harps
Immaterial sheath.

5
Our eyes left but our souls went ahead
At their meeting in the heavens
A pure moment shone
Agonized trembling
An exact reflection of our innards

Higher up
Serenity is enthroned
In united solitude of her stars

Because we rid her of our bodies
Because we exhausted her with our hopes
Because we brought her our Idea as votive

She gives birth again to feelings.

6
Silence was analyzed in us
Her archangel touched our innermost beings
He rolled our memory into an uninhabited chaos
When we were granted an unbelievable riverbank

A riverbank of lightweight shadows
Once dreamy from tears
Golden marks looked at us
So much that we were detached from our weight
As we were detached from sin!

7
Imaginary glow
Cyan space
Soul's catharsis!
It is as if earthly noise went missing
As if memory's malice stopped
Our clear new dream
Throbs
An invisible hand pulls us by the hand

Where the innocent sky becomes Serenity
Where the Soul is judged immutable.




Odysseas Elytis

80 comments:

Anonymous said...

buy tramadol cod next day delivery online apotheke holland tramadol - cheap 100mg tramadol

Anonymous said...

ugg sale uk NetWeiple
cheap ugg boots NetWeiple
ugg boots uk NetWeiple
http://www.newbootssaleuk.co.uk

Anonymous said...

ugg sale uk NetWeiple
cheap ugg boots uk NetWeiple
ugg uk NetWeiple
http://bootsuksalecheap.webeden.co.uk

Anonymous said...

ugg boots uk NetWeiple
ugg sale NetWeiple
cheap ugg boots NetWeiple
ugg sale uk NetWeiple
ugg sale uk NetWeiple
http://www.2012bootsuksale.co.uk

Anonymous said...

ugg boots uk NetWeiple
ugg boots sale NetWeiple
ugg sale uk NetWeiple
http://bootsoutletonlinestore.weebly.com

Anonymous said...

Jonathan Dwyer Womens Jersey
Jonathan Dwyer Jersey
Jerricho Cotchery Jersey
drydayoutraro

Anonymous said...

ZesNiclesex Eric Decker Womens Jersey
Leonard Hankerson Women's Jersey
Peyton Manning Womens Jersey
nutWhororog

Anonymous said...

Biansioni www.nikesteelersauthenticjerseys.com Stevan Ridley Jersey Major Wright Kids Jersey

Anonymous said...

ZesNiclesex Alfred Morris Jersey
Alfred Morris Women's Jersey
Logan Paulsen Jersey
nutWhororog

Anonymous said...

buy phentermine phentermine no prescription - buy phentermine cheapest

Anonymous said...

Excellent, what a blog it is! This blog provides helpful data to us, keep it up.


Also visit my web page :: Louis Vuitton Outlet Online

Anonymous said...

An outstanding share! I have just forwarded this
onto a colleague who was doing a little homework on this. And he actually ordered me dinner simply because I stumbled
upon it for him... lol. So let me reword this.
... Thank YOU for the meal!! But yeah, thanx for spending time to
talk about this topic here on your internet site.



Check out my web page - Cheap Jerseys

Anonymous said...

Hey! This post couldn't be written any better! Reading through this post reminds me of my good old room mate! He always kept talking about this. I will forward this article to him. Fairly certain he will have a good read. Thanks for sharing!

Feel free to visit my web-site: Converse Basse

Anonymous said...

Aw, this was a very good post. Taking the time and actual effort
to produce a top notch article… but what can I say… I procrastinate a whole lot and
don't manage to get anything done.

Check out my blog - Sidney Crosby Authentic Jersey

Anonymous said...

I am not sure where you're getting your info, but great topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more. Thanks for magnificent info I was looking for this info for my mission.

Here is my website - wealthwayonline.com

Anonymous said...

hey there and thank you for your info – I have certainly picked up something new from right here.
I did however expertise some technical issues using this website,
as I experienced to reload the website a lot of times previous to
I could get it to load properly. I had been wondering if
your web hosting is OK? Not that I'm complaining, but sluggish loading instances times will sometimes affect your placement in google and can damage your high-quality score if ads and marketing with Adwords. Anyway I'm adding this RSS to my email and
can look out for much more of your respective interesting content.
Ensure that you update this again very soon.

Here is my weblog ... Abercrombie

Anonymous said...

Good post but I was wondering if you could write a litte more on
this topic? I'd be very thankful if you could elaborate a little bit further. Cheers!

my page :: Abercrombie Bruxelles

Anonymous said...

Hmm is anyone else having problems with the pictures on this blog
loading? I'm trying to figure out if its a problem on my end or if it's the blog.
Any feedback would be greatly appreciated.

Feel free to visit my homepage - Air Max

Anonymous said...

You really make it seem so easy with your presentation but I find
this matter to be really something which I think I would never understand.
It seems too complicated and extremely broad for me.
I'm looking forward for your next post, I'll try to get the hang of it!


Here is my weblog; Gucci Sito Ufficiale Scarpe

Anonymous said...

Hello i am kavin, its my first time to commenting anywhere, when i read
this article i thought i could also create comment due to this sensible post.


Here is my website: Abercrombie and Fitch

Anonymous said...

hey there and thank you for your information – I've certainly picked up anything new from right here. I did however expertise some technical points using this site, since I experienced to reload the website many times previous to I could get it to load properly. I had been wondering if your web host is OK? Not that I'm complaining,
but sluggish loading instances times will sometimes affect your placement in google and could damage your high-quality score if ads and
marketing with Adwords. Anyway I am adding this RSS to my email and could look out for much
more of your respective exciting content. Ensure that you
update this again very soon.

Feel free to visit my web blog - Louis Vuitton Bags

Anonymous said...

Pretty section of content. I just stumbled upon your site and in accession capital to assert that I acquire actually enjoyed account your
blog posts. Any way I will be subscribing to your augment and even I achievement you access consistently fast.


My web page - Cheap NFL Jerseys

Anonymous said...

Hello there, I discovered your site by way of Google even as looking for
a comparable matter, your web site came up, it appears good.
I have bookmarked it in my google bookmarks.


Hi there, just was aware of your blog through Google,
and found that it is really informative. I'm going to watch out for brussels. I'll appreciate in the event you proceed this in future.
Numerous other people will probably be benefited
from your writing. Cheers!

Have a look at my blog More Info

Anonymous said...

Howdy! This blog post could not be written much
better! Reading through this article reminds me of my previous roommate!

He constantly kept preaching about this. I'll forward this information to him. Pretty sure he will have a good read. I appreciate you for sharing!

Feel free to surf to my page Recommended Reading

Anonymous said...

I truly love your site.. Pleasant colors & theme.
Did you develop this site yourself? Please reply back as I'm attempting to create my very own site and want to know where you got this from or just what the theme is called. Cheers!

Also visit my blog post - article source

Anonymous said...

Your style is very unique in comparison to other people I have read stuff from.
Many thanks for posting when you have the opportunity, Guess I will just bookmark this web site.


Take a look at my blog; Louis Vuitton Handbags Outlet

Anonymous said...

I love your blog.. very nice colors & theme. Did you make this website yourself or did
you hire someone to do it for you? Plz reply as I'm looking to construct my own blog and would like to find out where u got this from. kudos

my web page Louis Vuitton Handbags Outlet

Anonymous said...

Hi there friends, how is all, and what you would like to say concerning this article, in my view
its genuinely amazing for me.

my web site More Help

Anonymous said...

Its like you read my thoughts! You appear to know so much approximately this,
such as you wrote the ebook in it or something. I feel that you can do
with some p.c. to pressure the message house a
bit, however other than that, that is fantastic blog.
A great read. I'll definitely be back.

Here is my homepage ... Wholesale NFL Jerseys

Anonymous said...

Hello it's me, I am also visiting this website on a regular basis, this site is in fact good and the users are in fact sharing nice thoughts.

Here is my weblog continue reading

Anonymous said...

fantastic post, very informative. I'm wondering why the other experts of this sector do not understand this. You should proceed your writing. I am confident, you've a huge readers' base already!

My web-site; www.explorethecapabilities.com

Anonymous said...

Oh my goodness! Impressive article dude! Many thanks, However I
am going through issues with your RSS. I don't understand why I can't join it.
Is there anybody having similar RSS problems? Anybody who knows
the solution can you kindly respond? Thanks!!

Feel free to surf to my blog Go Here

Anonymous said...

Thanks very interesting blog!

Stop by my homepage; helpful resources

Anonymous said...

You ought to be a part of a contest for one of the greatest blogs online.
I'm going to recommend this blog!

Also visit my blog post :: Oakley Frogskins

Anonymous said...

It's actually very complex in this active life to listen news on Television, thus I just use internet for that purpose, and take the hottest information.

Feel free to visit my page :: Louis Vuitton Bags

Anonymous said...

Sweet blog! I found it while browsing on Yahoo News. Do you
have any tips on how to get listed in Yahoo News? I've been trying for a while but I never seem to get there! Thanks

Here is my web blog :: Louis Vuitton Handbags Outlet

Anonymous said...

What's up, this weekend is fastidious designed for me, since this occasion i am reading this fantastic educational post here at my house.

my website - tedxyse.com

Anonymous said...

Hey there terrific website! Does running a blog similar to this take a large amount of
work? I've very little knowledge of computer programming however I had been hoping to start my own blog soon. Anyhow, should you have any recommendations or techniques for new blog owners please share. I know this is off topic but I just needed to ask. Thank you!

Also visit my blog: Michael Kors Outlet

Anonymous said...

Heya this is somewhat of off topic but I was wanting to know
if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually
code with HTML. I'm starting a blog soon but have no coding skills so I wanted to get advice from someone with experience. Any help would be enormously appreciated!

My blog post: Jordan Femme

Anonymous said...

Hi there all, here every one is sharing such knowledge,
thus it's nice to read this web site, and I used to pay a visit this blog every day.

Feel free to surf to my weblog: Chaussure De Foot Pas Cher

Anonymous said...

Genuinely no matter if someone doesn't understand after that its up to other people that they will assist, so here it occurs.

Also visit my site :: Cheap Jerseys

Anonymous said...

Wow that was strange. I just wrote an very long comment but after
I clicked submit my comment didn't appear. Grrrr... well I'm not writing all that
over again. Regardless, just wanted to say superb blog!


Check out my blog - Air Max2

Anonymous said...

It's a shame you don't have a donate button!
I'd most certainly donate to this fantastic blog! I guess for now i'll settle for bookmarking and adding your RSS feed to my Google
account. I look forward to fresh updates and will share
this website with my Facebook group. Talk soon!


My weblog - Michael Kors Outlet

Anonymous said...

Good day! I could have sworn I've been to your blog before but after browsing through some of the posts I realized it's new to me.
Anyhow, I'm certainly happy I came across it and I'll be book-marking it and
checking back regularly!

my web site; Jordan Femme

Anonymous said...

Amazing issues here. I'm very glad to see your article. Thank you so much and I'm having a look ahead
to touch you. Will you kindly drop me a mail?

Here is my weblog Air Jordan 2013

Anonymous said...

It's impressive that you are getting thoughts from this article as well as from our discussion made here.

Here is my web-site - Sac A Main Louis Vuitton

Anonymous said...

Whats up are using Wordpress for your blog platform? I'm new to the blog world but I'm
trying to get started and create my own. Do you require
any coding expertise to make your own blog? Any help would be really appreciated!


Here is my web blog Wholesale Jerseys

Anonymous said...

Why visitors still make use of to read news papers when in this technological globe
the whole thing is available on net?

My weblog ... explorethecapabilities.com

Anonymous said...

I simply couldn't go away your web site before suggesting that I actually enjoyed the standard information a person supply on your visitors? Is gonna be back often in order to investigate cross-check new posts

Here is my webpage; Louis Vuitton Outlet

Anonymous said...

Link exchange is nothing else but it is just placing the other person's web site link on your page at appropriate place and other person will also do same in support of you.

My homepage http://slc-wireless.com/air-jordan-pas-cher.html

Anonymous said...

Great beat ! I wish to apprentice while you amend your website, how can i
subscribe for a blog web site? The account aided me a
acceptable deal. I had been a little bit
acquainted of this your broadcast provided bright clear concept

Here is my blog ... Abercrombie & Fitch

Anonymous said...

It's an awesome paragraph in support of all the online visitors; they will take advantage from it I am sure.

Feel free to surf to my blog post Mulberry Bags

Anonymous said...

I don't even know the way I ended up right here, however I assumed this submit used to be good. I do not understand who you are but definitely you are going to a famous blogger should you aren't already.
Cheers!

Also visit my web page :: Discover More

Anonymous said...

Hi, for all time i used to check blog posts here early in the morning, because i like
to find out more and more.

my site Read Full Article

Anonymous said...

I was wondering if you ever thought of changing the
page layout of your site? Its very well written; I love what youve got to say.
But maybe you could a little more in the way of content
so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or two
pictures. Maybe you could space it out better?

Also visit my web site: Read More

Anonymous said...

I do believe all the concepts you've presented for your post. They are really convincing and will certainly work. Still, the posts are very quick for starters. Could you please prolong them a bit from next time? Thanks for the post.

my web-site ... Full Article

Anonymous said...

I've been exploring for a bit for any high quality articles or blog posts in this kind of house . Exploring in Yahoo I at last stumbled upon this website. Reading this information So i am satisfied to exhibit that I have an incredibly excellent uncanny feeling I came upon exactly what I needed. I such a lot indisputably will make certain to do not disregard this site and give it a glance regularly.

My page check this out

Anonymous said...

Just desire to say your article is as surprising. The clearness on your post is
simply great and that i can suppose you're knowledgeable on this subject. Well along with your permission let me to grasp your feed to stay updated with coming near near post. Thank you 1,000,000 and please keep up the rewarding work.

Here is my webpage :: get more info

Anonymous said...

What's up, just wanted to mention, I loved this blog post. It was practical. Keep on posting!

Here is my homepage :: visit this link

Anonymous said...

Hi, Neat post. There's an issue with your site in web explorer, may test this? IE nonetheless is the market chief and a large element of other people will omit your fantastic writing because of this problem.

Here is my page; Louis Vuitton Pas Cher

Anonymous said...

Hey! This post couldn't be written any better! Reading this post reminds me of my good old room mate! He always kept chatting about this. I will forward this write-up to him. Pretty sure he will have a good read. Many thanks for sharing!

My web-site - Sac Louis Vuitton Pas Cher

Anonymous said...

I used to be able to find good info from your articles.


Look at my web-site: Boutique Air Max

Anonymous said...

Hi there just wanted to give you a quick heads up. The text in your
article seem to be running off the screen in Internet explorer.
I'm not sure if this is a format issue or something to do with browser compatibility but I thought I'd post to
let you know. The design and style look great though!
Hope you get the problem solved soon. Thanks

Feel free to surf to my webpage ... Michael Kors Outlet **

Anonymous said...

Hi to all, the contents existing at this website are actually remarkable for
people experience, well, keep up the good work fellows.


Here is my blog post: Louis vuitton purses outlet

Anonymous said...

I blog often and I truly appreciate your information.
Your article has truly peaked my interest. I'm going to take a note of your blog and keep checking for new details about once per week. I subscribed to your Feed too.

my site ... Air Jordan Pas Cher

Anonymous said...

Hello just wanted to give you a quick heads up. The text in your article seem to be running
off the screen in Firefox. I'm not sure if this is a format issue or something to do with browser compatibility but I thought I'd
post to let you know. The layout look great
though! Hope you get the problem resolved soon. Thanks

Look at my webpage; Nike Air Max (Http://smu-fr.org/)

Anonymous said...

Hi there, I enjoy reading through your article post.

I like to write a little comment to support you.

Here is my page Oakley Sunglasses

Anonymous said...

Good information. Lucky me I came across your site by
chance (stumbleupon). I've book-marked it for later!

Here is my web blog Soldes Air Jordan

Anonymous said...

This is a topic which is close to my heart... Take care! Where are your contact details though?


Feel free to surf to my web blog; Michael Kors Outlet

Anonymous said...

Oh my goodness! Amazing article dude! Many thanks,
However I am experiencing troubles with your RSS.
I don't know why I am unable to subscribe to it. Is there anyone else getting similar RSS issues? Anyone who knows the answer will you kindly respond? Thanks!!

Feel free to surf to my web page - Louis Vuitton Pas Cher

Anonymous said...

I leave a comment whenever I like a post on a site or if I have something to valuable to contribute to the discussion.
Usually it is triggered by the sincerness communicated in the article I browsed.
And on this article "Ωρίων - Orion".
I was actually excited enough to drop a thought :) I actually do
have a couple of questions for you if you tend not to mind.
Could it be only me or do some of these remarks come across like coming from
brain dead people? :-P And, if you are posting at
additional sites, I'd like to keep up with you. Would you make a list the complete urls of your shared pages like your Facebook page, twitter feed, or linkedin profile?

Here is my webpage :: Air Max

Anonymous said...

Hello, after reading this amazing article i am as well delighted to share my know-how here with colleagues.


Here is my website :: Louis Vuitton Bags Outlet

Anonymous said...

Pretty section of content. I just stumbled upon your web site
and in accession capital to assert that I get actually enjoyed account your blog posts.
Anyway I will be subscribing to your augment and even I achievement you
access consistently fast.

my webpage: check this out

Anonymous said...

When I initially commented I clicked the "Notify me when new comments are added" checkbox and now each time
a comment is added I get several emails with the same comment.
Is there any way you can remove me from that
service? Thanks!

Feel free to surf to my webpage :: Sac a main Guess

Anonymous said...

Way cool! Some extremely valid points! I appreciate
you writing this article and also the rest of the website is extremely
good.

Check out my homepage :: Nike Blazers for Men

Anonymous said...

I simply couldn't leave your website before suggesting that I extremely enjoyed the usual info a person provide to your visitors? Is gonna be again frequently in order to check up on new posts

my web page: Gucci Sito Ufficiale

Anonymous said...

Awesome article.

My site :: Cheap Jerseys

Anonymous said...

Link exchange is nothing else but it is just placing the other
person's web site link on your page at proper place and other person will also do similar in favor of you.

Feel free to visit my webpage - Cheap NFL Jerseys

Anonymous said...

This post is worth everyone's attention. When can I find out more?

my weblog: Wholesael NFL Jerseys

Anonymous said...

Greetings I am so excited I found your web site, I really found you by error,
while I was looking on Google for something else, Nonetheless I am
here now and would just like to say thank you for a marvelous post and a all round thrilling blog (I also love the theme/design),
I don't have time to look over it all at the moment but I have book-marked it and also included your RSS feeds, so when I have time I will be back to read much more, Please do keep up the fantastic job.

Here is my blog post Nike Blazers Blue