Tuesday 3 May 2016

Σφακτηρία - Sphacteria

  













ανάστροφος κρατήρας 
ηφαιστείου
το ηλιοβασίλεμα έτοιμο 
να εκραγεί
στους κανονιοβολισμούς του
και στην κλαγγή τού σπαθιού
σαν χέρι απλωμένο 
για αγάπη και για πόλεμο
η Σφακτηρία, 
εμπρός 
λάβατε τη λάβα 
του δέρματος αυτής 
διότι τούτο εστίν το σώμα 
και το αιμα του ουρανού,
νικητές και ηττημένοι
άπαντες χαμένοι 


.......


reverse volcano
crater
the dawn is ready
to explode
in its cannonades
and the clang of swords
like an arm reaching out
for love and war
is Sphacteria,
so come on
and take the lava 
of its skin
for this is the body
and the blood of heaven,
winners and losers
all defeated



Panagiotis Xourafas





  

No comments: