Ο Κόσμος δεν είναι ποτέ ήσυχος,
ακόμα και η σιωπή του
αέναα επανηχεί
αέναα επανηχεί
με τις ίδιες νότες, με δονήσεις
που διαφεύγουν της ακοής μας.
που διαφεύγουν της ακοής μας.
Όσο γι' αυτές που συλλαμβάνουμε,
μας φέρνουν ηχήσεις,
ενίοτε συγχορδίες,αλλά ποτέ
μιά ολάκερη μελωδία.
ενίοτε συγχορδίες,αλλά ποτέ
μιά ολάκερη μελωδία.
....................................
The world is never quiet, even its silence
eternally resounds with the same notes,
in vibrations which escape our ears.
As for those that we perceive,
they carry sounds to us,
occasionally a chord, never a melody.
Albert Camus
No comments:
Post a Comment