Thursday 28 October 2010

Die For Love?

Να πεθαίνεις για αγάπη
Να πεθαίνεις από αγάπη
Να πεθαίνεις στην αγάπη
Να πεθαίνεις με αγάπη
Να πεθαίνεις πάνω απ' την αγάπη
Να πεθαίνεις χωρίς αγάπη
Να πεθαίνεις για να βρεις αγάπη
Να πεθαίνεις στο κτήμα
Να γίνεσαι απλά ένα "κτήμα"
στα χέρια κάποιου που 
με της καρδιάς του το αίμα γράφει: 
"Θα πεθάνω για όλα τα παραπάνω."


.....................


To die for love 
to die of love 
to die in love 
to die with love 
to die over love 
to die without love 
to die to love 
to die in the mine 
and be a "mine" 
in the arms of someone's 
chest wound, "Here I will die of the above."




Fanny Howe

No comments: