Wednesday 28 April 2010

Η Τράπεζα Του Μέλλοντος - Future Bank

Πάντα επίκαιροι οι στίχοι του μεγάλου Αλεξανδρινού ποιητή.
Ακολουθούν στίχοι από τα "Κρυμμένα Ποιήματα"του (Εκδόσεις Ικαρος/1993)...

Την δύσκολη ζωή μου ασφαλή να κάνω
εγώ στην Τράπεζα του Μέλλοντος επάνω
πολύ ολίγα συναλλάγματα θα βγάλω.

Κεφάλαια μεγάλ’ αν έχει αμφιβάλλω.
Κι άρχισα να φοβούμαι μη στην πρώτη κρισι
εξαφνικά τας πληρωμάς της σταματήσει.
...........................
To make secure this hard life of mine
In your bank of the future
I will take very little money.

I doubt if it has much capital,so
I’ve come to fear on the first crisis,
Its payments might suddenly stop.



Constantine Cavafy

No comments: