Sunday 9 November 2008

Εγώ Δεν Είμαι Ποιητής - I'm Not A Poet

Εγώ δεν είμαι ποιητής,είμαι στιχάκι /είμαι στιχάκι της στιγμής /πάνω σε τοίχο φυλακής/
και σε παγκάκι.//Με τραγουδάνε οι τρελοί, και οι αλήτες /καταραμένη είμαι φυλή /με μιαν εξόριστη ψυχή, /σ' άλλους πλανήτες.//Εγώ δεν είμαι ποιητής /είμ' ο λυγμός του /είμαι ένας δείπνος μυστικός / δίπλα ο Ιούδας κλαίει σκυφτός / κι είμ' αδερφός του...

I am not a poet,I'm a short verse /a short verse of the moment / engraved on a prison wall
and on a bench. //I'm sung by the mad and the vagabond./ I'm a cursed race / with an
exile soul, / in other planets.// I am not a poet / I'm his sob./ I'm a last supper myself, /
Judas bowed, cries beside me / and I'm his brother...



Lyrics: Lazaros Andreou

Music & Vocals: Nikos Papazoglou




No comments: