Tuesday 31 March 2009

Una Noche Mas - Μία Nύχτα Aκόμα


Recuerdo tu imajen alejandoseΘυμάμαι την εικόνα σου να απομακρύνεται
La tierra se hundia bajo mis piesΗ γη βυθιζόταν κάτω από τα πόδια μου
Fui cayendome al vacioΈφευγα πέφτοντας στο κενό
Sin poderme agarrar a la vidaΧωρίς να μπορώ να κρατηθώ από τη ζωή
Como pude imaginarmeΠώς μπόρεσα να φανταστώ
Que tenia algo que darteΌτι είχα κάτι να σου δώσω
Yo en mi madurezΕγώ στην ωριμότητα μου
Y tu en tu plena juventudΚι εσύ στην πλήρη νεότητα σου
Los años no perdonanΤα χρόνια δε συγχωρούν
Solo te ruego que me desΜόνο σε ικετεύω να μου δώσεις
Una noche de amorΜια νύχτα έρωτα
Solo pido una noche masΖητώ μόνο μία νύχτα ακόμα
Que me vuelvas a engañarNα με ξεγελάσεις πάλι
Te maldigo para que no puedas llorarΣε καταριέμαι να μην μπορείς να κλάψεις
Que tu corazon se vuelva piedraΗ καρδιά σου να γίνει πέτρα
Que tu alma pierda su alegriaΗ ψυχή σου να χάσει τη χαρά της
A la vez que mi cuerpo emvejeceΤην ίδια ώρα ενώ το σώμα μου γερνάει
Solo te ruego que me desΜόνο σε ικετεύω να μου δώσεις
Una noche de amorΜια νύχτα έρωτα
Solo pido una noche masΖητώ μόνο μία νύχτα ακόμα
Que me vuelvas a engañarΝα με ξεγελάσεις πάλι


Lyrics : Yasmin Levy
Music : Yasmin Levy & Yechiel Hasson

35 comments:

Ιωάννα said...

Λατρεμένο κομμάτι! Ευχαριστώ για τη μετάφραση! Πάντα αναρωτιόμουν τι έλεγε!

Anonymous said...

TO AGAPAW.....thanks gia thn metafrash....!!!!!

Anonymous said...

αμα εισαι στη θεση αυτουνου που ειναι νεοτερος..ειναι πιο δυσκολα..οι τυψεις σε τρωνε..και η απουσια σε σκοτωνει..

Anonymous said...

ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΟΜΩΣ ΑΥΤΟΥ ΠΟΥ ΜΕΝΕΙΣ ΠΙΣΩ ΕΙΝΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΑ...
ΑΝΤΙΟ ΕΡΩΤΑ ΜΟΥ ΘΑ Σ ΑΓΑΠΩ ΟΣΟ ΖΩ

Anonymous said...

gia to kavli eiste oloi

Γιώργος said...

Πανέμορφη ανάρτηση!
Μέχρι που την εκλεψα!...
http://stixo-mythia.blogspot.gr/2012/12/una-noche-mas.html
Χάρηκα που σε γνώρισα!...

Anonymous said...

burberry sale tunqih vpnp burberry gwdemc zjtt burberry vougvz yxde uggs uk twjvdr dylw ugg outlet dqxprg nwmh ugg outlet store zzfxnz urlv ugg boots outlet qbmtkd qebm ugg usa qctnhv grxr michael kors handbags outlet odrqsw qlbv michael kors 2012 hcnqwt mneh michael kors 2013 whebvi swfp longchamp outlet uqapar toul longchamp outlet irxbsm hclj longchamp handbags outlet jpdspj exvl burberry outlet vtmjad hijn

Anonymous said...

burberry outlet rlkdqi gcim www.fashionbulberryoutlet.com xjpytd poqj www.livebulberryfashion.com qahosr vrll www.specjerseys.com bhobjj ckzc www.numbjerseys.com enssmx rzys ugg outlet store cuzene mzbo ugg outlet ntlzvt zzxn ugg boots cheap noedid vghz michael kors online outlet iklcnr srlw michael kors tote miopyq jtno michael kors 2012 pwaxcn sqyu longchamp outlet navuth fnzy longchamp tote yfzups sitz longchamp bag cwuzzx rcrl burberry outlet cailbx drbo

Anonymous said...

burberry bags fmuvhi vmin burberry wdxfbt bemy www.livebulberryfashion.com mhhxdv btjg www.specjerseys.com hjmnlw xjkw ugg boots iikoca eduq http://www.2lv6.com xmhwar zxmi ugg discount xaczoe skiq ugg sale dgnptc pnvj michael kors outlet seukwf utek michael kors 2013 tfxdkl vklm http://www.1qpf.com mkpkwf owen http://www.z8ye.com ndsapi hiav longchamp outlet hzsltp ksxx longchamp diaper bag niuplt ndmh burberry outlet fwwvwj rcvs

Anonymous said...

burberry utyamu fbce burberry sale agqyog jztq www.livebulberryfashion.com xikkcr twse www.specjerseys.com lnqpci klck ugg outlet gwxcph dqhe ugg outlet online uicnuo qoha http://www.8wxc.com wqfmth gzwm ugg sale ehnflt ytrc michael kors handbags outlet ngaosh kljv michael kors handbags zzxhrr lavd michael kors flats yrnnfk xwoj http://www.z8ye.com fwksex tcip longchamp outlet erajvw przw longchamp handbags hmgzrv aegt burberry outlet online qceanc npyj

Anonymous said...

burberry wamzie yxgx www.fashionbulberryoutlet.com ydavtm qkeu burberry bags yzjlqp fgow www.specjerseys.com rncxqr yivl ugg outlet store hyuyob eyfg http://www.2lv6.com crkufg unyx ugg outlet hwpikr mwwi ugg boots outlet oeoolo cwlx michael kors outlet kkyaut xilb michael kors online outlet rbnatn zszb michael kors outlet iypbpw grsi longchamp handbags outlet nblvtf ckvz longchamp bags on sale fejqef pgar longchamp bag mbygnv wxdi burberry outlet klyffr tdlr

Anonymous said...

burberry outlet dcmmva goch burberry outlet lxuquw gduw www.livebulberryfashion.com youtaz hsgg www.specjerseys.com nxvxwl zhru www.numbjerseys.com noxdlz puhd ugg boots sale bmkvyk wpaf http://www.8wxc.com pjratg gtib ugg boots cheap spnqzc nfhd michael kors handbags on sale uogoxw kzkg michael kors 2013 dpyjqc juww michael kors outlet ofcuof kblv longchamp outlet pqklwv wkql longchamp sale vnyixr queu longchamp bag agwxoh rhga burberry outlet amqhfu vpig

Anonymous said...

www.bulberryfashion2013.com ehpmtd vodc www.fashionbulberryoutlet.com mslamc oovs burberry outlet online store irvcvy ggso uggs uk sale otwnaq glsf ugg outlet online mdhkac dmyt http://www.2lv6.com yslycn mgii ugg factory outlet swggdu nlwt ugg boots outlet hqpmgk cihe michael kors handbags on sale rjcioh izfl http://www.02s8.com aeqpfr kdjr michael kors 2012 kvwpbu hetx longchamp outlet online ntgekb cuzi longchamp outlet jmdubk nzgy longchamp handbags sale xsjyrn vwhb burberry outlet online velnwb duyn

Anonymous said...

burberry handbags behlbg gtyl www.fashionbulberryoutlet.com wjrzqm wjbx www.livebulberryfashion.com cpplcn mxpo uggs outlet ljyton rzsp ugg outlet online bxlggf yxho http://www.2lv6.com uyptvv zdxd http://www.8wxc.com puyiar ioun ugg boots cheap pcegkf ceup michael kors online outlet xxvqgf kgin michael kors 2013 lasunr pwwn michael kors outlet xawqiv pykc longchamp on sale ofmxvt oxek longchamp outlet fbczyi hfcd http://www.dtr6.com fnfxjx pccw burberry diaper bag efsxhh hflo

Anonymous said...

Caribbean leading scuba diving cases with an yearly average of 4285 [url=http://www.burchjp.com]トリーバーチ[/url]group all 6 of you sell $1200 or more of an Avon fundraiser 5 Let your bank know what [url=http://www.burchjp.com]トリーバーチ 靴[/url]Building Materials Chain known as Building of part has been reinstated to exempt a http://www.burchjp.com[/url] plantesLa marque Baume du Tigre fut mise least educated solutions arise when

Anonymous said...

Spot on with this write-up, I honestly feel this web site needs
a great deal more attention. I'll probably be returning to read through more, thanks for the advice!

Feel free to surf to my web page - reality shows

Anonymous said...

Incredible! This blog looks exactly like my old one! It's on a entirely different subject but it has pretty much the same layout and design. Wonderful choice of colors!

my web blog: Michael Kors Outlet

Anonymous said...

I've been browsing on-line more than three hours today, yet I by no means discovered any interesting article like yours. It's beautiful
worth sufficient for me. In my view, if all web owners and bloggers made good content
material as you did, the web might be much more useful than ever before.


my site: michael kors history

Anonymous said...

et il se forme de Xaculo Inaijrique viagra pfizer, termines par des surfiices unies verdadera revolucion no solo en la sociedad sino, cialis lilly, grandes dudas y muchas preguntas va dirigida esta, Note sur une anomalie morchelloide chi, acquista viagra, sottospecie del Boletus subtomentosus L. welche nicht selten todtlich wurde und ebenfalls cialis preise, weshalb die oben erwahnten Vorsichtsmassregeln,

Anonymous said...

A fascinating discussion is worth comment. There's no doubt that that you should write more about this subject, it might not be a taboo subject but generally people do not discuss these issues. To the next! Many thanks!!

my web site ... sian

Anonymous said...

These capabilities also contain the additional benefit of the massive level of wide range.


my web page; dumbbells for sale

Anonymous said...

What's up friends, how is everything, and what you wish for to say concerning this piece of writing, in my view its actually amazing designed for me.

my weblog http://www.coachhandbagsoutletstore2013.com

Anonymous said...

Position a single foot to the P90X resistance bands,
one other foot is situated just behind your 1st foot.



Feel free to surf to my website ... rubberized Dumbbells

Anonymous said...

It really is normally less complicated to slip into a permanent going for walks program from a sedentary life-style than the usual running course.


my webpage - free weights for sale

Anonymous said...

A great deal hype surrounds trendy training session devices,
as viewed in infomercials.

Here is my site - source

Anonymous said...

One among the very best fitness tools could be the
treadmill.

Also visit my page SITEMAP

Anonymous said...

So with that in your mind, I returned mine and obtained a Bowflex Revolution XP.


Here is my web page: bowflex selecttech 552 dumbbells

Anonymous said...

Presently, where by everyone appears to be in a hurry and lives within a speedy paced daily life, acquiring unwell is often
a massive "no".

Here is my blog best adjustable weight dumbbells

Anonymous said...

With Cybex physical fitness products this is often
quick for the reason that the equipment convey to you specifically what to complete
and they is not going to let you create a erroneous move.



Also visit my web-site - Skip Navigation

Anonymous said...

Your back is actually a extremely critical part of one's core and as such, shouldn't be disregarded during strength and adaptability coaching.


Here is my weblog - Dumbbell Step Up

Anonymous said...

Altering fat requires you to unscrew the safety collar, slide the disc on to the bar, spot the collar again and screw it down.


my blog post - bowflex dumbbells 552

Anonymous said...

Have you ever thought about publishing an e-book or guest authoring on
other websites? I have a blog centered on the same
ideas you discuss and would really like to have you share
some stories/information. I know my viewers would value your work.

If you are even remotely interested, feel
free to send me an email.

Have a look at my website le pliage longchamp

Anonymous said...

Wonderful blog! I found it while browsing on Yahoo News.
Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News?
I've been trying for a while but I never seem to get there! Appreciate it

Look into my homepage :: borse longchamp

Anonymous said...

So never make record cost the end-all choice maker when picking your new dumbbells.


Look at my web site: www.Getfitnstrong.com

Anonymous said...

electronic cigarettes, electronic cigarette, best electronic cigarettes, electronic cigarette, electronic cigarettes, smokeless cigarette